【生意多】-免费发布分类信息
当前位置: 首页 » 新闻 » 健康 » 正文

王濛被逼下再秀东北腔英语:I love you coach

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-09-07 23:55:19    浏览次数:7
导读

  北京时间1月16日晚,“2010年CCTV体坛风云人物”颁奖盛典上,短道速滑名将王濛成了最耀眼的女星。在去年年初的冬奥会上她取得了三枚金牌的佳绩,今晚她不仅成为最佳新人的颁奖嘉宾,而且还当选了年度最佳女运动员。她在得奖的时候激动地用英语说:“我的教练,我爱你。”王濛的腔调里不论汉语还是英语,带着东北腔的碴

  北京时间1月16日晚,“2010年CCTV体坛风云人物”颁奖盛典上,短道速滑名将王濛成了最耀眼的女星。在去年年初的冬奥会上她取得了三枚金牌的佳绩,今晚她不仅成为最佳新人的颁奖嘉宾,而且还当选了年度最佳女运动员。她在得奖的时候激动地用英语说:“我的教练,我爱你。”王濛的腔调里不论汉语还是英语,带着东北腔的碴子味儿,很亲切。

  刘翔这样的“老同志”上台宣布最佳女运动员奖,那是轻车熟路,刘翔顺带还采访了一下自己的嘉宾搭档周继红。而之前颁最佳新人奖的时候,两位嘉宾王濛和张琳就有趣多了。两人都显得有些怯场,特别是张琳。说到五位候选,两人更是“王婆和张老汉卖瓜”,都忘不了主要自卖自夸,张琳主要推荐自己游泳队的小弟弟妹妹。王濛特别地说:“还有我们的梁文豪,冬奥会500米冠军。”与说话爱自己闭着眼睛的张琳比,王濛更有霸气一些。

  轮到自己领奖,王濛先是激动地说,“我要感谢很多人。”说到最后最激动处,王濛用并不熟练的英语动情地说到:“I love you coach!”主持人张斌早就说过,一定不能放过王濛,要她用英语说自己的获奖感言。因为她目前是美国宾西法尼亚大学的学生。

  张斌说王濛在美国学了半年英语了,应该用英语汇报一下学习情况。王濛用简单的英语说,她其实只学习了三个月。她用还不太熟练的英语说:“我的英语还不太好,现在正在努力学习。”王濛的腔调里,不论汉语还是英语,都还带着东北腔的碴子味儿,很亲切。

  张斌在一旁帮她打圆场,结束了这场英语秀。尽管王濛现在还说不出多少流利的比较长的英语句子,但王濛不露怯,敢于在广大观众面前张嘴说,这就是优秀运动员的气魄和胆量。英语,对王濛来说,攻下来只是时间问题。

 
关键词: coach汉语
(文/小编)
打赏
免责声明
• 
本文为小编原创作品,作者: 小编。欢迎转载,转载请注明原文出处:http://www.31duo.com/news/1727380.html 。本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们。
 

(c)2016-2019 31DUO.COM All Rights Reserved浙ICP备19001410号-4

浙ICP备19001410号-4