广告语应注重长远利益,以帮助树立品牌形象为目标。有效的广告语诉求力极强,又容易流传,往往成为产品或企业的代名词,是品牌宝贵的资产,不能随意改变,不过随着时间的变迁和产品生命周期的变化,广告语也需要与时俱进,但广告语的变化只有遵循品牌核心价值不变的原则,才能加强对品牌形象的宣传,否则会稀释品牌形象。2009年王老吉成为广州亚运会的赞助商之后,广告口号变为“亚运有我、精彩之吉”,在祖国60周年华诞之时,王老吉广告语又变为“吉庆华诞,中国当红”。广告语简单地利用“吉”的谐音,与特定的事件浅层次地简单关联,没能深入挖掘产品与事件的内在含义,且广告语变化的频率过快,消费者无法从新的广告语中联想到王老吉的“吉祥”意义,广告语与其说是提升王老吉的品牌内涵,不如说是为亚运会、国庆宣传服务。消费者认同的依然是“怕上火,喝王老吉”的广告口号,因而这两年的广告活动打了水漂,还模糊了消费者对王老吉的认知。
现代社会产品日趋国际化,有效的跨国企业的广告语要符合不同国家、不同地区消费者的文化特点及生活方式。奥美广告公司的哈理·瑞德认为,创意要跟着文化走,一个好的创意,应当是思考的全球化,行动的当地化。国际广告的当地化策略是基于各国和各地区文化的特异性,若不遵从各市场国的文化差异、消费者的差异,必然会使广告活动受挫。可口可乐的广告语依据不同地区的文化背景采取分而治之的策略,如在美国的广告语是“无法抓住那种感觉”(Can’t beat that feeling),在意大利改为“独一无二的感受”(unique sensation),在智利换成了“生活的感受”(The feeling of life),在日本又改为“我感受可乐”(I feel Cola),随着具体的时空情境而及时调整其在不同文化形态中的表达方式。
为使消费者在众多拥堵的广告信息中记住本企业的广告语,一个秘诀就是在不同的媒介、不同的场景、不同的场合重复广告,最大范围地提高广告语的曝光度,增加消费者解读广告语的机会。广告语除了在传统媒体上运用外,还在免费赠送的电子显示屏、灯笼等餐饮场所乐于接受的实用物品上反复出现,王老吉广告语的高频率曝光,不仅使企业的营业额逐年攀升,而且在消费者心中打下了“王老吉等于预防上火”的深刻烙印。
(本文获湖南省“十二五”教育科学规划课题“大学生媒介素养现状与对策研究”立项资助,项目编号:XJK011BXJ001;湖南省教育厅高教改革研究项目立项资助,项目编号:湘教通[2010]234号第249项)
[1]詹姆斯·特威切尔[美].震撼世界的20例广告[M].上海:上海人民美术出版社,2003:10.
[2]艾·里斯、杰克·特劳特.定位[M].王恩冕,余少蔚,译.北京:中国财政经济出版社,2002:35.
云南保山地震日本购钓鱼岛油价 8元时代国足0-8巴西中国海监船 钓鱼岛孟广美澄清小三穆雷首获大满贯校门破 退学纪念911太极隔空打人黄金大米 停职日金融大臣暴死保安励志哥夏季达沃斯捐精 补贴5000元

