最近疫情反扑，“买不到菜”、“囤菜”屡上热搜。尤其看到上海人民抢菜难的窘境，暖暖心里五味杂陈，大家所在的地区都还好吗？
俗话说得好：“手中有粮，心里不慌。”现在动态清零随时可能会封控小区，有不少暖粉问：“囤菜”用英文该怎么说呢？
如果你想说明你具体囤了什么东西，就要在 stock up 后加 on 再加你囤的东西，也就是 stock up on sth，表示你买了很多这个东西。
与 stock up 类似的一个词是 stockpile。它既可以作动词，意思是“大量贮备，囤积（食品或武器）”， 即：
hoard /hɔːd/ n. 贮存（品），秘藏（品）；古代宝库；情报（库） v. 贮藏（钱财或贵重物品）；（在某物匮乏时）积敛；储存（以备后用）
除了现实生活中的各种“囤”，身处数字时代的我们，还喜欢囤网上的内容，包括网页信息、音乐音频、影视剧等等。甚至有人还舍不得删除微信里的聊天记录呢。
数字囤积（也称为电子囤积、数据囤积或网络囤积）指的是过度获取以及不愿删除对用户不再有价值的电子材料。
in store 有“储藏”的意思，而有句话叫“未雨绸缪”，囤东西就是要为以后做准备。所以in store 也有“即将发生”的意思。
flash 本意有闪光的意思，但是在这个短语里，则指的是短时间的显现，一闪而过的意思，限时抢购都是在短暂的时间内做的促销，所以用 flash sale 来表达“抢购”真的是非常恰当。
