英语学习资料:双语阅读:理查德·伯顿给伊丽莎白泰勒的情书 以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
双语阅读:理查德·伯顿给伊丽莎白泰勒的情书
理查德·伯顿是英国影史上的巨星之一,曾七次提名奥斯卡最佳男主角,但均落选,是当之无愧的无冕之王。与他在电影方面一样出色的是他的话剧生涯,他在拍摄《埃及艳后》时与女主角伊丽莎白泰勒恋爱,轰动影城。他们之间的分分合合亦是小报的焦点。他们爱的过于炽热,最后只能以悲剧收场。1984年8月5日一代巨星因脑溢血去世,享年58岁。1964年,波顿在他们第一次婚姻之初给泰勒写道:
“My blind eyes are desperately waiting for the sight of you. You don’t realize of course, E.B., how fascinatingly beautiful you have always been, and how strangely you have acquired an added and special and dangerous loveliness。”“我目不见物,只愿再看到你。当然,你无法感受得到,伊丽莎白,你是多么地有魅力,你的可爱是多么地危险。”
英语学习资料:双语阅读:理查德·伯顿给伊丽莎白泰勒的情书
