英语学习资料:英语寓言故事:蚂蚁和蚱蜢 以下文字资料是由小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
英语寓言故事:蚂蚁和蚱蜢
The Ants and the Grasshopper
THE ANTS were spending a fine winter’s day drying grain collected in the summertime.
A Grasshopper, perishing with famine, passedby and earnestly begged for a little food.The Ants inquired of him, “Why did you not treasure up food during the summer?’He replied, “I had not leisure enough.I passed the days in singing.”They then said in derision: “If you were foolish enough to sing all the summer, you must dance supperless to bed in the winter.”
It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow。
在寒冷,结霜的天气,一只蚂蚁拖曳出一些夏天储存起来的玉米,想晾干。一只蚱蜢,饿的要死,恳求蚂蚁给他一些食物让他保住性命。蚂蚁说:”那你整个夏天在干什么?”蚱蜢说:”我并不闲着,我整个夏天都在歌唱。”蚂蚁笑着关闭了他的谷仓,说:”你可以在整个夏天歌唱,那你也可能整个冬天都跳舞。”
冬天都找出夏天在干什么?

