,骑着不同毛色的五只羊,带着每茎有6穗的谷种,来到珠江边。他们把带来的谷种分给勤劳的当地人,让他们播种、收获。结果,谷子年年丰收,人口越来越多,一派人丁兴旺的景象。逐渐地,珠江三角洲这个地方形成了一个人口稠密的城镇,即今天的广州城。为了纪念骑着五只羊来此的人,人们便把这座城镇叫做五羊城。后来,改为广州市。
一座石牌坊,上面刻着“古之楚亭”四字。不少史籍将“楚庭”视为广州的雏型,是广州最早的称谓,距今已有2847年。
传说有五位仙人,身穿五彩衣,骑着五色羊,拿着一茎六穗的优良稻谷种子,降临“楚庭”,将稻穗赠给当地人民,并祝福这里永无饥荒。说完后,五位仙人便腾空而去,五只羊则变成了石头。当地人民为纪念五位仙人,修建了一座五仙观,传说五仙观即为“楚庭”所在。
太平寰宇记》说:“昔商因为楚相,有五仙人骑五色羊,各持谷穗一茎,以遗州人。”这里说的是从前商团在楚国为相的时候,有五位仙人分骑五色神羊降临广州,把各自带来的谷种送给当地的人。由于这则美丽的传说,广州很早就有了“五羊城”、“羊城”和“穗城”的称号。在中国人的观念里,羊是吉祥的动物,谷穗又象征风调雨顺,五谷丰登。这些名称既然这么吉祥,自然受当地人民的喜爱,于是越传越远,还出现了以这则传说为题材的雕塑作品。

