欢迎来到电商信息网!
  • 销售热线:4006000367
  • 移动版
    用手机扫描二维码直达手机版

企业信息

所在地区:浙江/温州市

会员级别:普通会员

企业类型:企业单位 ()

已  缴 纳:¥0.00 元保证金

我的勋章: [诚信档案]

在线客服:  

企业名片

电商信息网

微信客服
【温馨提示】来电请说明在【【生意多】-免费发布分类信息】看到我们的,谢谢
联系方式
  • 联系人:站长
  • 电话:4006000367
友情链接
  • 暂无链接
首页 > 新闻中心 > 中国翻译界泰斗许渊冲家中安详离世 留下未竟著作《百年梦》
新闻中心
中国翻译界泰斗许渊冲家中安详离世 留下未竟著作《百年梦》
发布时间:2021-06-18        浏览次数:1        返回列表
中国翻译界泰斗许渊冲家中安详离世 留下未竟著作《百年梦》

发布时间:2021年06月17日 14:55  来源:中国新闻网


6月17日,中国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生在北京逝世,享年100岁。许渊冲家人表示,他是在家里睡梦中离去,寿终正寝。

许渊冲出生于1921年4月18日,从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法唯一人”。

86岁那年,许渊冲被查出身患癌症,医生曾预判他还剩7年时间。他却在7年后拿下“北极光”杰出文学翻译奖,成为该奖项亚洲唯一获得者。

一百岁时,他仍然笔耕不辍,家里灯时常在深夜亮起。2021年除夕,他仍在坚持工作。

两个月前,一百岁的许渊冲曾现身北京大学为他举办的生日会。他声如洪钟,百岁感言仍然畅谈翻译。在此前的采访中,许渊冲曾对记者说,他的一百年和中国共产党是同一百年。要暂停翻译莎士比亚,创作记录自己百年历程的《百年梦》。离世之前,许渊冲仍坚持每天创作《百年梦》,据其家人介绍,这本书目前创作到高中时期。(王世博 宋哲)

责任编辑:【李雨昕】

电话咨询

咨询电话:
4006000367

在线客服

微信客服

回到顶部