3月21日，正在赶牛翻田的哈尼族男子。春耕时节，云南省红河县的梯田陆续灌水，民众开始翻田备耕，山间春意渐浓。红河县75%的人口是哈尼族，他们祖祖辈辈在这里开垦出了规模宏大的梯田。中新社记者 刘冉阳 摄