燕雀焉知鸿鹘之志中的鸿和鹘是不同的鸟吗_化工网_知道

扫一扫

用手机做贸易

匿名	收藏 \| 举报 2022-04-02 18:40 关注：186 回答：2 燕雀焉知鸿鹘之志中的鸿和鹘是不同的鸟吗已解决悬赏分：30 - 解决时间 2022-04-02 21:53

匿名	支持(0) \| 反对(0) \| 举报 2022-04-02 19:09 是“鹄”不是鹘 “鸿”是指大雁 “鹄”是天鹅（《新华字典》上的解释） “鸿鹄”其实是一个同义复用的词把它看作大雁就行了翻译的时候说大雁也没问题其实可以不翻译直接说鸿鹄就没问题

匿名	举报 2022-04-02 19:16 是“鹄”不是鹘 “鸿”是指大雁 “鹄”是天鹅（《新华字典》上的解释） “鸿鹄”其实是一个同义复用的词把它看作大雁就行了翻译的时候说大雁也没问题其实可以不翻译直接说鸿鹄就没问题

燕雀焉知鸿鹘之志中的鸿和鹘是不同的鸟吗