直译:玛丽的笑法和她妈妈在玛丽这个年龄时一样。
玛丽的笑容和她妈妈在玛丽这般大时一模一样。
这里的“way\"意思是 A manner or method of doing(方法,做法,习惯……)。后面的her mother did when she was Mary\'age是说明“the way\"到底是什么\"way\",语法上算后置的定语从句。其中的when she was Mary\'age又是定语从句中的时间状语从句。The way 是修饰说明smile的,可以换成like,意思差不多。
What,that都太模糊了。会让妈妈发笑的也会让玛丽发笑?玛丽因为妈妈小时候的事情而发笑?as if也不对,逗笑了玛丽,不等于逗笑了玛丽妈妈。( 玛丽笑了就如同她妈妈当年笑了。)
对“超想解决的选择题”其他回答
答案错了...
smile是不及物动词,所以只能选b
句子的意思是:玛利的笑容和她妈妈以前在玛利这个年龄时的笑容很象。

已解决