11月8日讯据神户胜利船官方消息，博扬将伤缺大约八周，他将缺席本赛季J联赛剩下的全部比赛。
在10月24日的一场比赛中，博扬右腿腿筋拉伤，球员和俱乐部共同决定让博扬暂时返回巴塞罗那治疗伤势，预计他的康复过程需要大约八周的时间。
博扬也表示：“当时我处于很好的状态并与队友建立了良好的关系，然而，足球运动和伤病是并存的，所以我现在改变了想法，专注于治疗和康复。我们得出的结论是，最好的办法就是回到我的国家为再次上场做好准备。”
31岁的博扬是在今年8月来到神户胜利船，球员先后效力于巴萨、罗马、AC米兰、阿贾克斯、斯托克城和美因茨。
（九局下半）
