作者:首都师范大学文学院教授、中国语言产业研究院执行院长李艳;中国语言产业研究院院长、研究员贺宏志
语言产业是生产语言产品以满足各种语言需求的业态集合,具体包括语言培训、语言出版、语言翻译、语言技术、语言艺术、语言创意、语言康复、语言会展、语言测评等行业。国家语委在“十二五”科研规划和国家语言文字事业“十三五”发展规划中提出要开展语言产业研究,促进我国语言产业发展。
今天,语言产业不断满足着语言产品与服务新的消费需求,为增强国民语言能力、推进语言文字工作治理体系和治理能力现代化、提高语言文字工作服务国家发展大局的能力和水平奠定了坚实基础。未来,贯彻全国语言文字会议精神,面对国家语言战略的新要求,需要从以下方面着眼:
上世纪80年代,随着对语言资源经济属性认识的不断深入,语言产业在语言资源保护、传承以及相关产品研发、传播中的重要功能日益显现。如现代的语言艺术可以将古老的甲骨文设计成网络流行的表情包;运用语言智能技术可以搭建便捷高效的在线语言培训平台,还可以使每位学习者拥有一位人工智能老师,实时帮助其纠正发音;通过融媒体语言出版保存珍贵的语言文字音像资料;包括语言博物馆、语言博览会在内的语言会展,更是对各类语言产品的综合展示,唤起社会各界对语言文字问题的再认识与再思考。2020年,在击新冠肺炎疫情、推普脱贫攻坚战、推动中国语言文化国际传播中,语言企业屡建“战功”。
可以说,语言产业连接着传统与现代,在开发中保护、在传承中传播,使古老的语言文字焕发出新的生机与活力;在满足人们日益增强的语言需求、提高国民语言能力的同时,也不断提升自身在国民经济发展中的率。据首都师范大学中国语言产业研究院初步研究,2019年我国语言产业全行业产值达1万亿元人民币。
语言产业以新经济为主要特征,在新一轮科技和产业变革中,直接为新动能的壮大力量;同时,其中以语言智能为代表的语言技术行业为其他新技术、新经济、新业态发展提供着必不可少的技术支持,是新旧动能转换的“助推器”,并与其他新基建内容一起,为国家智能经济发展和产业数字化转型奠定坚实基础。
语言智能直接影响和推动着人工智能体系的进步,被认为是人工智能皇冠上的明珠。据统计,语音智能领域单位技术产出高于人工智能行业整体:目前我国人工智能创业项目中有252家处于语音识别和语义分析赛道,占比10.6%;截至2018年底,我国人工智能领域申请专利44.4万件,其中,语音识别与自然语言处理技术申请专利6.1万件,占比达13.6%。
在人类发展进程中,生产要素的形态经历了从农业经济、工业经济到数字经济时代的3次变迁,在数字经济这一新经济时代,以大数据为代表的新型生产要素具有无限增长和供给的特性,为经济、社会发展提供了无限可能性。随着语言智能的发展,语言数据的重要价值将日益凸显,在人工智能基础数据服务行业中,拥有更丰富的方言、非通用语数据采集能力以及更优秀的语音识别、语音合成、语义理解等数据处理能力的企业将更易于脱颖而出。
2010年以来,国家经济与社会各方面的进步、语言产业各业态的蓬勃发展势头、相关研究机构的成立推动了语言产业研究的发展。随着语言学与经济学、管理学、计算机科学等学科的交叉融合,研究不断深化、细化,形成了语言产业经济、语言智能、语言管理、语言政策与规划等专门学科方向。2012年,《语言产业导论》一书中首次提出建立“语言产业经济学”;首都师范大学、山东大学、北京语言大学等高校启动了语言产业研究、语言经济学、语言智能与技术等方向的硕士生、博士生培养工作;“中国(北京)国际语言文化博览会”已成功举办三届,进一步激发、带动了学界对语言产业交叉学科相关问题的探讨。
语言产业交叉学科的建设,有待多学科领域、产学研各界的携手努力、协同共建,根据国家发展需要不断探索、逐步完善,以“语言产业学科创新”来推动中国特色语言产业发展范式的构建,为语言产业发展培养和输送高端专门人才,在新技术变革、经济与社会发展、国际交流进入新时期的大背景下,面向语言产业发展的新要求、国家战略发展的新布局以及人类命运共同体的构建,共同肩负起推动语言产业发展、服务国家语言战略的历史使命。
回望百年,中国在领导经济建设的实践历程中始终能够审时度势、积极应对客观形势的发展变化,及时调整战略部署,练就了在危机中育新机,于变局中开新局的过硬本领。
在区域和双边层面,中国可以在正在进行和正在研究的RTA谈判中加入数字贸易章节,并努力推进该议题的达成,也可以在升级已签署但不涉及数字贸易章节的RTA谈判时加入数字贸易议题。
加快5G的基站建设和商用步伐,完善以数据中心、智能计算中心为代表的算力基础设施建设,为传统产业的数字化和智能化升级打下坚实物理基础。
在“十四五”开局之年,需要深刻认识到加强知识产权保护在促进建设现代化经济体系、激发全社会创新活力、支撑创新型国家建设和社会主义现代化国家建设等方面的重大意义。
正因为马克思主义的发展深深植根于人民、为了人民、依靠人民,是人民的理论,并得到了人民的认同、支持和拥护,才改造了中国,改变了世界,改写了人类历史,生动诠释了“行”的理论品格。
实施创新驱动发展战略,加快建设创新型国家,是实现经济高质量发展、建设现代化经济体系的应有之义。“创新驱动”更深层次的重要问题是何以“驱动创新”?
在迈向第二个百年奋斗目标的过程中,共同富裕已经成为我国经济发展的重要战略目标,而生态富民可以也应该发挥巨大的功能与作用。
从建设经验来看,智慧城市建设模式已从政府主导向社会共同参与、联合建设运营的多主体、多元化模式转变,“政府引导+市场主导+公众参与”共创价值模式值得借鉴。
未来在中心城市及周边的都市圈,人口将持续增长。而在远离中心城市的外围地区,将出现人口负增长。为了顺应这一人口重新布局的趋势,需要实施差别化的城乡和区域发展政策。
数字文明建设是一个系统工程,它涉及经济、政治、文化、心理、环境等多层面内容,而社会数字关系的不断优化则将为各方面工作的有序、高效开展创造更为便利的条件。
国庆前夕,孟晚舟归国。经历风雨,安归故里,她感谢祖国人民的支持,她深感祖国的强大,在走下飞机时说出让人心动的佳句:“有五星红旗的地方,就有信仰的灯塔”。
中国用全球9%的耕地养活了占全球近20%的人口,并积极参与全球消除饥饿行动和粮食贸易,不仅成功解决了14亿多人口的吃饭问题,也为世界粮食安全做出了突出。
推动黄河国家文化公园建设保护是新时期推动黄河文化保护传承弘扬的战略抓手,任务重、系统性强,需要统筹考虑、协同推进。
回顾改革开放四十余年的历史进程,中国始终能够化危机为转机,推动实现经济高质量发展,并在这一实践进程中积累了丰富而宝贵的历史经验。
美国对阿富汗20年的所谓民主“改造”不过是美国自导自演的一场闹剧,“喀布尔时刻”再次鲜血淋漓地撕下了美国“普世价值”伪善面具。
“积极做行动派、不做观望者”,促进14多亿人口的共同富裕,“中国之治”的实践为世界和平与发展注入强大信心与力量,充分体现出一个大国应该有的责任与担当。
中国目前处在第一次现代化进程叠加第二次现代化转型的关键节点上,既要借鉴发达国家第一次现代化转型中城镇化建设的先进经验,又要面对第二次现代化转型的新形势。
治理腐败,坚持和完善和国家监督体系,应坚持精准施策,通过持续深化改革和净化政治生态,追付腐败宏观政治成本,根治诱发腐败的“毒素”。
在当前中国经济金融内外形势趋于复杂之际,应尽快完善对自媒体的法律监管体系和行业引导机制,将预期管理主动延伸至自媒体平台,以维护市场的有效性和稳定性。
全面实施乡村振兴战略的深度、广度、难度都不亚于脱贫攻坚,在脱贫攻坚历史性地转向乡村振兴的交汇期,“三农”工作必须为解决发展不平衡不充分问题铺平道路。

