耐克、可口可乐、联想、伊利……14个国内外知名品牌代言集于一身,赛前甚至有人大胆预测如果刘翔北京奥运夺金,金牌带来的经济价值高达4.8亿元。[全文]
目前刘翔代言的品牌有可口可乐、VISA、伊利、安利纽崔莱、杉杉等14家之多。刘翔的身价会不会因退赛跳水？代言厂商的利益会不会受损？[全文]新建网页 1
耐克公关总监朱近倩表示：“最近热播的刘翔的广告肯定不会撤掉，不过我们会在细节方面进行一些调整，就会发出来。”对具体的合作问题，耐克方面表示合作仍然会继续，而且他们认为刘翔受伤退出，对于耐克的品牌并没有影响。
耐克一位内部人士说：“刘翔的伤是老伤，这个时刻旧伤复发，谁也没有办法，因为对于运动员来说，受伤是很经常的事情。”所以耐克方面认为，他们现在最应该做的就是从精神方面支持刘翔，鼓励他早日复出。
联想集团相关负责人在接受新民网采访时表示，联想集团对于刘翔的因伤退赛一方面是惋惜，另一方面是理解。而对于合同期满是否续约，该负责人直言，目前还有待评估。
大家都看到，刘翔比别人都更痛苦，我们知道，刘翔能够带伤坚持到现在，其实已经付出了艰辛的努力，他非常不容易，感谢刘翔。
不是因为刘翔能拿金牌，我们才选择他作为代言人，所以伊利将会一如既往地支持刘翔，支持中国体育。我们相信，北京不是终点，刘翔一定能尽快回到跑道上。
刘翔,我们心目中永远的飞人，今天的退出，让所有人的心都难过，面对厚重的寄望，退出也是一种勇敢，我们不要舍命的一博，平安就好。祝愿刘翔早日康复，期待飞人再次飞翔,未来取得更好的成绩！
作为中国平安的公益形象大使,刘翔将与平安一道为促进社会公益事业的发展继续努力,作为中国田径队的保险赞助商,中国平安也将一如既往以实际行动支持中国体育事业的发展！刘翔加油！平安和你在一起！
我对此表示理解，我们也会一如既往地支持的。毕竟，比赛不是某个个人的，也是一种精神。我想的线年还是会继续合作的。我相信，他会更好。
上海通用汽车和凯迪拉克品牌声明称，他们称他们将继续站在中国田径和刘翔身后，为刘翔呐喊助威，支持刘翔克服一个又一个的困难，争取一场又一场的胜利。希望刘翔能安心养伤，期待刘翔继续充满信心和斗志，重返田径赛场。同时，上海通用汽车第一时间发慰问函致田管中心、孙海平和刘翔，表示上海通用汽车和凯迪拉克品牌对刘翔慰问和一如既往的支持。
可口可乐公司副总裁李小筠说：“刘翔作为可口可乐奥运星阵容的成员之一，一直以来都以积极向上的形象和个人气质与可口可乐品牌精神吻合。虽然在这次北京奥运中刘翔因伤退赛，但可口可乐和他的合作目前不会因此发生变化。”不过媒体关于“合约期限”“将来合作”等关键词，仍然没有得到解答。
