今天,Google Translate可以首次与NMT脱机使用。那就是神经机器翻译-人工智能-直到现在,它只能通过互联网获得,因为它是由Google托管的。现在,谷歌将这些顶级智能产品打包到可以安装在您智能手机上的软件中。现在,您不再需要建立网络连接即可在手机上获得多种语言的准确翻译。
我们之前已经看过离线翻译。我们可以逐字逐句地在Google翻译中翻译某些语言。在这种意义上,Google翻译应用程序已经领先世界其他地区一段时间。现在,通过在本地将NMT技术提供给您的智能手机,Google领先于游戏。
“神经系统一次翻译整个句子,而不是一步一步地翻译,”谷歌翻译应用程序产品经理朱莉卡蒂奥(Julie Cattiau)说。“它使用更广泛的上下文来帮助确定最相关的翻译,然后对其进行重新排列和调整,使其听起来更像是一个具有正确语法的真实人士。这样可以使翻译后的段落和文章更加顺畅和易于阅读。”
最终用户在Google翻译应用中分别下载了每种语言。每种语言都介于30到45MB之间-对于现代智能手机内部存储来说,甚至还不是一个问题。建议您立即将Google翻译以及所有可用的语言下载到您的每台设备上。这项非凡的技术在我们现代世界中是很少见的:免费,有用,并且无需为“免费”服务而进行的广告视图或私人信息的偷偷摸摸的交易。我在看着你,Facebook。
随盒附赠的Google Translate应用未包含在手机中,您需要单独下载。要获得此应用,请访问Android的Google Play或iOS的App Store。这些应用程序对所有用户免费,并且在本月初进行了更新。

