所谓「」或者「成人XX」，是广泛存在于各种娱乐分级体系中的一种等级，意思是禁止向未满18周岁的青少年提供（出售/租赁）该等作品。这个词在中文语境下一般只会被联想为色情内容，实际上，暴力、赌博、毒品、战争、价值观等元素通常都会纳入评级机构的审查标准。当然各个机构的审查标准是有出入的，而且可能有很大出入，同一个游戏在机构A和机构B被区别对待是很正常的事。
我在另一个问题的答案（见上）中介绍过，评级机构是博弈的产物，是从业者们在用户需求、社会舆论、政府压力之间制造平衡的工具。评级机构的主导者通常是当地的行业协会而不是政府。
在日本，由于历史发展原因，PC游戏和主机游戏几乎可以彻底视为不同的行业，从业者近乎于隔离，结果催生出了数家评级机构，主要是CERO、EOCS和JCRC三家。主机游戏统一采用CERO（电子娱乐分级机构）的评级，而PC游戏则是根据地区，分别由EOCS（电脑软件伦理机构，简称软伦）和JCRC（日本内容审查中心，前身是映像伦）两家承包。
EOCS和JCRC的会员原本就是搞黄游毛片出身，其审查标准基本就是尽可能地挑战日本法律对色情内容的容忍底线，只要不违法越黄越好，反正PC向来就是自由的平台。虽然它们也提供15+甚至一般向的等级，用于普通游戏，但它们的审查前提本来就接受色情内容——甚至默认大部分送审作品都是色情题材，只是对于具体表现上有一些要求，例如生殖器必须打马赛克什么的，你都规制好了，领个标记就可以进店卖了，当然也得摆在所谓青少年看不见的地方卖，但大家都懂，日本PC游戏市场一共就那么大，在日本人「PC游戏约等于色情游戏」的观念中，色情内容对于PC游戏的销售负面影响并不大，反而算是卖点。
而CERO是从「正常」游戏厂商所组成的协会CESA发展而来，出身良家（参见research.cesa.or.jp/14.pdf）。CERO自己也有这个等级（Z），但被分到Z级的游戏往往是因为暴力和犯罪题材，而不是因为色情。在色情内容审查方面，CERO的尺度远比EOCS/JCRC严格。在CERO的审查标准（）中，「直接或间接描写生殖器或性行为」的内容被列为明文禁止事项，含有此类内容的作品，CERO不予出具评级。而拿不到评级的游戏是不能在主流渠道上架销售的，主机厂商也不会容许这样的游戏上自己的平台。这一点，主机游戏与PC游戏完全不同。另一个不同在于主机游戏的评级对销售影响还是挺大的，经常有厂商为了拿到更低龄的评级而主动删减游戏内容。
总之，主机游戏的和PC游戏的是两码事，内容尺度之差可能甚于女流对mini。你要想在现在的主机上玩到像PC那样满场啪啪啪的恋爱游戏，恐怕是比较困难的。确实有一些黄游移植主机，但移植时都会删掉你最想看的福利部分，只保留有没有用见仁见智的剧情对话和游戏性。大概就是这样。
其实日本的分级根本没有意义，因为日本游戏主要是在游戏店销售，分级啥的就是做个样子。美国游戏在超市卖，分级高了人家根本就不进货，美国人又懒，只有游戏迷才去游戏店，所以日本你爱分多少级都没人管，美国分级高了厂家跟你玩命。
举个例子，GTA SA当初就是因为游戏里被玩家发现了情色要素，然后游戏被打回重审被评为AO级，而美国所有零售商都全部拒售AO级的游戏，最终导致了SA的打回重做，这事被称为“热咖啡事件”，这种情况下哪个厂商敢在主机上卖18xH游戏？
现代家用主机对情色游戏内容的限制是非常严厉的，而题主你口中的《白色相簿2》PS3版的H场景早就被删除地差不多了
不过二手游戏受到日本二手法的严格保护，出售7天以内，一旦顾客有需求，必须带税无条件退货，所以二手游戏店是日本的一种特殊国情，主要是靠玩家们的高素质来进行维护的。。。这要是放在中国，玩6天然后退款，岂不是要亏本死。
为什么要设立当然很好理解，因为很多游戏封面干脆就很暴力血腥，或者说大家小时候看柯南的一个镜头都会哭都会成为心理阴影不是吗？看到一个大姐姐的一个诱惑POSE都会打飞机打上一个月不是吗？
然而以上法律在执行中起到了极其严重的反弹，那就是游戏店不可能把10岁游戏TM做一个标识放在一起，12岁做一个标识放在一起，16岁做一个标识，18岁做一个标识。这不是搞笑吗？而且资本是逐利的，你把18X游戏单独放在一个区，你让不让这游戏活了？孩子跟父母去游戏店，你让父母脸往哪里摆？
并且这样做，相当于把游戏审核的权利无限无限无限无限扩大了，日本绝对不会容忍有这样权利的人来掌管文化产业，
作为补偿，【游戏作为日本唯一的例外，游戏会和非游戏在同一销售地点售卖，并且不加以标识】。
顺便一提，COMIKE的同人销售，会拥有评级，但不会限制销售，日本作为OO自由（圈圈里可以填上很多）国家，政府没资格管公民以个人形式销售物品。换句话说你真要是卖给了未成年人，孩子被父母抓个正着也无所谓，因为国家无法对你启动公诉，那个孩子妈妈也许能去法院告你个人或者去告COMIKE主办方也说不定.....（但是在日本社会中，这家长要是真敢告，基本这个家庭就毁了，甚至孩子的一生都会受到极大的影响，除非家长疯了。）
同时，如果你是家长，一款游戏机号称可以玩全年龄的游戏，一款游戏机号称只能玩18岁以下的游戏，你会给孩子选择哪一款主机？？
插电视的主机绝对不会出现情景，PC游戏的主机移植是去掉和谐内容改为新的剧情事件和CG来填充容量的全年龄版。
至于店员对你说没几个日本游戏，其中还有一个游戏本土化的问题，日本发售的多数主机游戏在北美和欧洲都会因为后期制作翻译（这个流程称为localization，本土化）的缘故晚半年甚至更长上市，其中包括为了迎合当地法律和敏感问题比如政治宗教LGBT等相关描写修改剧本的部分内容和改变原作品的日式人名等文化习惯上便利认知的内容。同时因为市场风险和日方的各种授权问题其实每代主机都有30-40%左右的日系游戏从未出过英文版本。不幸的是美少女游戏就属于这类几乎不可能出英文版的，要买你也只能找日版。
PS4是没有gal的。严格来说，所有主机都没有gal。但是PS4是有gal的，只不过他们都要把涉及OOXX的部分自主规制（也就是删掉）。所以PS4上有的gal很多都是河蟹成15禁，或者17禁的游戏。
而且PS3版本的WA2的确是有，但是已经和谐了pc版的H场景，我觉得就PS3版来说应该不能算18x的galgame了。如果按照这个标准，索尼主机掌机平台应该是一直没有出现过18x的galgame的，不排除PSP或者某些旧平台有第三方移植作品。「我就不开车了」。
