不解藏踪迹,浮萍一道开 什么意思
这两首诗句的意思是：不懂得也不去理解藏匿自己的行踪，水面上的浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线形成了一条通道。
“不解藏踪迹,浮萍一道开”是什么意思?
翻译：他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
出处：《池上》原文：《池上》【作者】白居易 【朝代】唐 小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
译文 ：一个小孩撑着小船，偷偷地采了。
不解藏踪迹,浮萍一道开.是什么意思
翻译：他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
出处：《池上》作者：白居易 原文：《池上》【作者】白居易 【朝代】唐 小娃撑小艇，偷采白莲回。
不解藏踪迹，浮萍一道开。
译文 ：一个小孩撑着小船。
不解藏踪迹,浮萍一道开。一道开是什么意思
“不解藏踪迹，浮萍一道开”的意思是他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
注释：1、踪迹：指被小艇划开的浮萍。
2、浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。
作者白居易。
不解藏踪迹,浮萍一道开是什么意思
写小娃天真如在眼前,有画笔所不到者”.其中“不解藏踪迹,浮萍一道开.”的意思是：他们不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线.全诗生动的描写了一群活泼、可爱的小娃娃偷采白莲时的情景.
