【生意多】-免费发布分类信息
当前位置: 首页 » 新闻 » 观点 » 正文

“多事之秋”英文怎么说?

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-08-02 12:43:02    浏览次数:6
导读

  这世界上,好多事扑朔迷离,谁也说不清。说不清没关系,关键是你得让人说。可是左也好,右也好,都不许人说。闹得咱只好“欲说还休,却道天凉好个秋!”  最直接的,“秋”当然就是“秋天”了。应用句:“暗送秋波就是暗地里偷偷地给俺送秋天的菠菜呗!”——宋丹丹  美国人一般用fall、英国人则几乎只用autumn来形

  这世界上,好多事扑朔迷离,谁也说不清。说不清没关系,关键是你得让人说。可是左也好,右也好,都不许人说。闹得咱只好“欲说还休,却道天凉好个秋!”

  最直接的,“秋”当然就是“秋天”了。应用句:“暗送秋波就是暗地里偷偷地给俺送秋天的菠菜呗!”——宋丹丹

  美国人一般用fall、英国人则几乎只用autumn来形容这个季节。其实fall对应落叶,更形象些,早先英国人也管秋天叫fall的,所以这个用法被带到北美,延续了下来,可是英国人却改用autumn了, 因此骨子里还是媚欧的美国人以为autumn更雅一些。

  财新网“战胜市场”专栏作家。现为美国某知名国际律师事务所资深合伙人,在重大跨国投资案中担任首席律师

 
关键词: 观点英语怎么说
(文/小编)
打赏
免责声明
• 
本文为小编原创作品,作者: 小编。欢迎转载,转载请注明原文出处:https://www.31duo.com/news/show-422775.html 。本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们。
 

(c)2016-2019 31DUO.COM All Rights Reserved浙ICP备19001410号-4

浙ICP备19001410号-4