对于德国足坛来说，选择在今年夏天退役的、本该处于当打之年的知名球员似乎不少。首先是同为德国队世界杯夺冠成员的许尔勒，在29岁的年纪选择与多特蒙德和平解约，随后退役；然后，是赫韦德斯宣布退役；再往后，是曾效力于拜仁慕尼黑、天津泰达的瓦格纳宣布退役。对此，赫韦德斯在专栏中表示，自己的确关注着人们对此的讨论。
“我的确密切关注着公众的评论，”赫韦德斯写道，“现在，距离我选择退役已经有几天的时间了，在这段时间里，我确信自己的选择没有错误。对我来说，现在就是做出这个选择的最佳时刻。在新型冠状病毒的疫情期间，我曾经认真回顾自己的职业生涯并且问自己：我到底想成为一个怎样的人？”之前，赫韦德斯也曾在采访中表达他对足球生涯的思考。
在接受德国《明镜周刊》的一次采访时，赫韦德斯曾说道：“这（现代足球）其实正在进行‘残酷无情’地发展，同时，我发现自己与球迷之间的关系越来越疏远，一些原有的东西正在逐渐被遗弃。”在谈及退役原因的时候，赫韦德斯同时表示家庭事务也是重要原因，而且他并没有因其他俱乐部的报价而放弃退役。
“在退役这个决定上，我得到了很多人的称赞，但是也有很多人质疑我的决定。有人问我为什么要这么早选择退役，而且在我选择离开的时候却发表了对于职业足球的批评，尤其是，我自己本身多年来便受益于职业足球这一领域……我能理解他们。对于许多球迷来说，他们每天要工作8小时以上才能谋生，在32岁的年纪，我本可以再踢几年，但他们很难理解我在这个年纪选择退役。”
几周前，赫韦德斯选择了与莫斯科火车头终止合同。从2001年起，赫韦德斯就在沙尔克04效力，直到2018年。在这段时间里，赫韦德斯曾长期担任沙尔克04队长，也在效力的末期租借加盟过尤文图斯。在德国国家队，赫韦德斯在巴西世界杯上出战了所有7场比赛，而且他还曾跟随德国U21队赢得过青年欧锦赛冠军（2009年）。
（门柱君）
