如果游戏不是中国的国产游戏：并不是外服删除了中文选项，而是针对中国加入了中文选项……那些游戏基本都是外国开发的，因此初始并没有中文选项，骚尼自己找人汉化加入了中文选项……
2、发行和制作本地化的团队是需要拿销售分成的。举个例子：国内的发行商拿下了独家代理，还花钱请了汉化组翻译润色，结果玩家跑去日服美服买游戏同样享受了中文版，那发行商投入的钱便打了水漂；
3、某款游戏在海外有针对的进行过本地化，这款游戏的成本就会在当地增加，同时在当地就必须进行相应的价格调整。为了保证利润，经过本地化的版本就会只在当地销售。
总而言之，除非是大厂制作的游戏，世界各国的版本都由总部统一进行本地化，才有可能统一版本全语言可选，否则是没可能的。
类似的问题好几个了，没必要重复提问。简单点解释就是不同地区版本发行的版权分割和传统零售渠道对待出版物的习惯。
