中国日报网消息:英文《中国日报》9月30日言论版文章:“天宫一号”空间实验室是中国计划到2020年建立宇宙空间站的第一步。它的发射引来许多国家的不安和不解,即为什么中国不像美国、俄罗斯、欧洲和日本那样,共同利用自1998年以来建立的国际空间站,而选择建立自己的宇宙空间站。
同样中国还被问到其在宇宙空间的终极目标是什么,并暗指中国“用心险恶”,就如在007系列电影中阴谋控制世界的敌人常常打扮成中国人的模样。
而中国人则不这样看自己。在历史上中国人从来没有侵略过其他国家。大部分西方人在学校都被灌输了以哥伦布和詹姆斯•库克船长为首的欧洲探险家的丰功伟绩,而紧紧跟随这些探险家的则是那些带着、黄金和福音书的文化自我主义者。
与此相反的是,中国伟大的航海家郑和率领装满瓷器和艺术品的船队去到非洲和中东,为的是宣扬中国的友好主张——而没有到处插上旗帜占领殖民地。这正是不用于西方社会的。
本世纪,明显任何国家都不能宣称拥有太空。但看上去各国都想在太空技术上领先。美国前总统罗纳德•里根的“星球大战计划”曾引发世界恐慌。所以当中国在2010年1月以实验为名击落自己的一颗人造卫星时,西方惊恐,以为星球大战电影里的场景在不久未来将成为现实。
要理解中国为什么要建立自己的空间站,我们只需回顾一下美国宇航员查尔斯•皮特•康纳德说过的话,“太空实验室飞行对我来说非常珍贵。一些人无法理解,为什么它比登月意味着更多。”
毫无疑问在月球上漫步是一场无与伦比的经历,但是皮特的团队在太空实验室中观察地球、太阳和天空,以不断增加对他们的了解,为地球上的科学家们分析和了解宇宙而提供那些惊人的信息。也许中国是想分享皮特和太空的罗曼史吧。
从太空望向地球应该是一种震撼人心的经历。肯尼斯•鲍尔丁没能去到太空看地球,但是他完全沉溺于1966年阿波罗计划期间拍下的第一张地球全貌图片,并把它写成了一部细致的随笔散文——太空船地球。
我们,一个64亿人之多的大家庭就生活在这样一个太空船里,我们带着这样一个共识生活着:我们所拥有的能源和水源都是有限的。中国的领导者和决策者们不想进入太空,但是来自太空和天宫一号的观察会帮助其决断。
中国独立自主的首创精神能省去技术、财政和法律上的困难,而正是这些困难阻碍了国际空间站的发展。因为俄罗斯不断纠缠于空间站的主权问题,一些国家的财政预算则直接影响这些国家能否参加国际空间站,美国因为没有太空运输能力,而要依赖俄罗斯的火箭帮忙运载补给物资。
中国从其他国家的经验中学习,利用那些在国际空间站设计时还没有被发明出来的硬件,重新开始。而这些可以为我们找到关于“尼达姆之问”的答案。
约瑟夫•尼达姆是英国一位有才华的生物化学家,后来机缘巧合被派往中国。在那里,他为中国的科学技术成就而着迷,尤其是纸、活字印刷、火药、陶瓷器和指南针的发明。
在向西方介绍了中国的发达之后,尴尬的是当时清王朝(1644-1911)正遭受瓦解、军阀统治、日本侵略和内战之辱,尼达姆提出了这样一个问题,“如果中国人这么聪明,为什么不是他们,而是微不足道的英国开始了工业革命呢?”这成为了“尼达姆之问”,这在其有生之年没能得到回答。
在21世纪,尼达姆能找到答案了。到2000年中国连续20多年保持近10%的年增长率。在之后的几年中,中国举办了一次超昂贵的奥运会和世博会,成为世界最快最好列车和超级计算机的生产地。
尽管美国自己已有11艘航空母舰,甚至一些小国都有一两艘航空母舰,但是中国购买了一艘二手的航空母舰却还是使五角大楼的分析人员紧盯中国不放,中国军事科技的现代化使得西方不安,这些分析人士则马上就公布了一份报告。也许在其中他们可以读到一些有关天宫一号的“阴谋”。

