比如周杰伦的“周zhou”拼成“chou抽”，闽南语的“狗gao”拼成“kao靠”，闽南语的“我wa”拼成“gua瓜”
问题已经解决，其实也很简单，台湾沿用了的是旧版的在大陆被替代掉的威妥玛拼音，这种拼音法相比起周有光定制的标准拼音有不少缺陷（不然也不会被放弃），而且也没有对应英语拼音，因此无论是常用标准拼音的大陆人，还是常用英语拼音的欧美人（比如谷歌娘），台罗拼音拼出来的字词都是很奇怪甚至和原本的发音大相径庭。
补充PS：针对意义不明的恶意揣测，我只能说我也强烈支持只要能发出原音，无论哪种拼音都没有贵贱之分，那些强行觉得某一种拼音高贵，要求其他人都要跟着和他一起用这种“标准拼音”，不然就人身攻击别人发音不标准的XX就是XX（某人自己懂，虽然不确认咬饵的是他，但要是他我还挺佩服他的脸皮的，手动滑稽）
我的问题也是“我为什么觉得台湾拼音很不标准”“欧美人看来谁更标准”，并不想跳针到“普通话和闽南语的区别”“台湾拼音为什么会被取代”等无关话题，弄得和喜欢搞乌贼战术的喷子们一样
我也不觉得没说过“汉语拼音是为了服务外国人”“台湾拼音低贱”，而是“谁更贴近国际标准”以及“台湾拼音有不合适应的客观事实”，请不要随意做带我从来没说过的节奏
也请不要说个不明就里的结论发几张意义不明的图然而什么都没解释的迷惑行为降低回答质量（毕竟谷歌娘读来，标准拼音更接近原发音，而“chou”“kao”“gua”只会读成抽靠瓜）
我的知识水平低不假，但这并不能证明有些报团取暖组团攻击的小圈子就知识水平高以及有基本的逻辑和素质（而且喜欢攻击别人用的拼音以突出自己用的拼音戾害的拼音霸权主义不少呢）
威妥玛拼音的缺点是不像标准拼音一样配合英语使用者发音，还是更像英语拼音，请大师们拿出一个统一方案。
