近日美国总统大选进入最后头，在这个时候，双方候选人将拿出最后的杀手锏来拉票。几天前，有人在用谷歌翻译器时，就发现了有奇怪的现象。
只不过一个是Donald Trump, 一个是Joe Biden。这正是美国总统的两位候选人。为何同样是输掉选举的话，特朗普就是输掉选举，而拜登这句却翻译成拜登当选！
我相信有初中英语水平的人都能看得出lost这个单词就是失去的意思，再怎么也不可能理解为赢得大选。
一句话能翻译出截然相反的意思。不是说谷歌公司是全世界最先进的公司之一吗？谷歌的阿尔法狗下围棋，那是远超人类选手。怎么这么个简单的翻译都能翻译错？
再说了，美国大选是美国的事，你这样来忽悠我们中国人是什么意思？我们又不能给你支持的拜登投票？
由这件事可以看出：即使是翻译器这样的工具，都能故意来左右我们的认知和思想。而平时我们听的那些二手报道，就更可能和事实完全相反了。
