12月7日讯 据《The Athletic》消息，曼联方面准备用“文化背景”差异为涉嫌种族歧视的卡瓦尼辩护，但他们会接受英足总的任何处罚。
在曼联击败南安普顿的赛后，卡瓦尼在instagram上使用了“negrito”一词，这一词语在拉丁美洲部分地区，是和朋友之间的昵称，但是该词涉嫌种族歧视，卡瓦尼随后删除了这一动态并表达了歉意。
路透社上周曾报道，乌拉圭家乡人民对卡瓦尼遭到调查感到费解，语言学家费尔南德斯认为，这是“词义全球化”的一个例子，这个词语在拉丁美洲部分地区，是亲密朋友之间的叫法，而曼联方面正准备以此为论点，向英足总提出辩护。
不过，曼联和卡瓦尼都接受了这一词语在英国的不同解释，俱乐部和球员都为此道歉，并最终会接受英足总的任何处罚。英足总尚未决定是否对卡瓦尼的行为提起指控，但一旦被判罚有罪，按照新的规则，卡瓦尼将面临禁赛三场的处罚。
（Luca）
