很多同学再备考时，对于翻译中的长难句很头疼，其实只要一步一步地分析清楚句子结构，理解起来并不难。各位考生需要在目前阶段，要打好语法基础，掌握好分析长难句的步骤，无论时对于阅读中的长难句还是翻译中的句子，都会有很大帮助。接下来，以2019年翻译试题为例进行分析。
今天学习一个与阅读解题直接相关的一个知识点，就是我们的强调句型。有哪些能够表示强调的方式呢?有do did dose还有强调句型it is ..that
第二种，强调句型强调一个句子当中的其他的成分。举个例子，Tom bought a book yesterday
那如果我想强调的是tom昨天买了一本书 就是Tom 买的不是别人买的，我想强调的是tom 这个人。然后就是It was tom who bought..这个地方强调tom 就是用it was 加上强调的部分，就加上被强调的部分。再加上后面bought books就是一个句子剩余部分。如果说这个地方想换一下，想强调的是这个时间，Tom不是不是明天买的，也不是后天买的，他就是昨天买的。那想强调一下这个时间呢，那是不是还是就是可以把我们就是it was 子加上强调这个部分，就是加上yesterday 加上that.是不是就加一个句子，剩余的部分就可以了。
这个句型有很可能会把和前面学的一个也是以it 开头的一个句型弄混。我们一定要能够与我们前面学的形式主语能够区分。怎么去区分呢?有两个句子，一个是it is the fact that she tells 一个是it is the fact that she tells me an interesting story。观察一下这两个句子，谁是强调句谁是形式主语呢
我们判断是否是强调句还是形式主语。就只要把it is和that删掉，那么这个被常用的部分和剩余的单词能够构成一个完整的句子就是就可以了，我们把两个句子it is that删掉。还发现第一个句子是不就可以，the fact she tells 剩余的单词是可以构成一个完整的句子。不就是说she tells the factor，他告诉了他讲了一个事实。所以这个第一个句子就是我们的强调句。
而第二个句子，把it is 和that删掉之后，就变成了a fact，she tells me an interesting story。这个a fact是多余的，他跟那个后面的she tells me an interesting story，不能够做出一个完整的句子。所以这个时候那么这个it is 加这个名词再加that他就是我们的形式主语。也就说他告诉我们这样一个有趣的故事是一个事实。所以这个地方it是形式主语
所以我们要能够通过我们的方法把it is 和that删掉。剩余单词能够构成完整句子来区分。什么是强调句，什么是形式主义。
所以学好强调或强调句很重要，对于考研英语的阅读会是一个出题的点，对于写作也会是一个加分的句型亮点，这就是我们的强调句。
