声明：百科词条人人可编辑，词条创建和修改均免费，绝不存在官方及代理商付费代编，请勿上当受骗。详情
陈舜臣中国的历史（全七卷）原名《中国的历史》，作者是陈舜臣，译者是郑民钦。讲述中国上古时期到近代中国数千年的王朝历史兴衰。
陈舜臣，华裔日本历史作家。1924年生于日本神户，祖籍中国台湾。1967年开始创作以中国历史为题材的小说，先后有《鸦片战争》《小说十八史略》《甲午战争》《秘本三国志》《太平天国》《耶律楚材》《秦始皇》《郑成功》《成吉思汗》《诸葛孔明》等名作问世，在日本的中国历史创作领域与司马辽太郎并称双璧。
郑民钦，福建福州人。著名学者、翻译家。1969年毕业于北京外国语学院亚非系日语专业。1973年参加工作，历任中国人民对外友好协会处长，中日友好协会副秘书长，日本庆应大学访问研究员，北方工业大学文法学院日语系教授、学科带头人，北京大学日本研究中心特约研究员，中国日本文学研究会副会长。1991年加入中国作家协会。著有专著《日本和歌俳句史》、《颤动着时代痛苦的心灵》，译著《孔子》([日]井上靖著)、《性的人》([日]大江健三郎著)、《东京人》([日]川端康成著)、《春琴抄》（[日]谷崎润一郎著）等。《井上靖文集》(主编)获1990年全国优秀外国图书二等奖，评论《“文革”后的中国现代诗论》获日本《未来》评论奖等。
