【生意多】-免费发布分类信息
当前位置: 首页 » 新闻 » 行业 » 正文

用毛利语“huruhuru”命名啤酒得知含义后没人敢喝了

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-09-03 00:19:41    浏览次数:10
导读

  该啤酒公司有一款啤酒名为“huruhuru”,原本想表达的是啤酒是如此的顺滑爽口,就如羽毛般轻盈,可没想到其实“huruhuru”在毛利语中表示阴毛。  新西兰一位毛利语教师表示,绝大多数的毛利人都会用“huruhuru”这一词来表示阴毛,他已通知啤酒公司,告知他们用语上的错误。  对此,啤酒公司创始人称,他们原先认为

  该啤酒公司有一款啤酒名为“huruhuru”,原本想表达的是啤酒是如此的顺滑爽口,就如羽毛般轻盈,可没想到其实“huruhuru”在毛利语中表示阴毛。

  新西兰一位毛利语教师表示,绝大多数的毛利人都会用“huruhuru”这一词来表示阴毛,他已通知啤酒公司,告知他们用语上的错误。

  对此,啤酒公司创始人称,他们原先认为“huruhuru”的意思是羽毛才因此误用,并向任何觉得被冒犯的毛利人表达歉意。

  创始人也表示,虽然阴毛并不是什么可耻的事物,但倘若拿来命名啤酒,确实不是很妥当,并表示将为这款啤酒改名。

 
(文/小编)
打赏
免责声明
• 
本文为小编原创作品,作者: 小编。欢迎转载,转载请注明原文出处:http://www.31duo.com/news/show-500432.html 。本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们。
 

(c)2016-2019 31DUO.COM All Rights Reserved浙ICP备19001410号-4

浙ICP备19001410号-4