难以言说大多与痛苦的回忆有关，所以今年国际博物馆日希望可以帮助我们理解那些令人难以接受的历史事实，虽然它们往往伴随人类历史发展的进程。下面的官方海报也阐释了本次主题——“难以述说”：
通过节日的活动过程，希望博物馆能积极地主动参与调解，以促进历史伤痛的愈合。这与博物馆那种与生俱来的“治愈力”与穿透历史的表达力有关。
古代，“博物馆”本源于希腊文“缪斯庵”（museion），原意为“祭祀缪斯的地方”。缪斯是希腊神话中掌管科学与艺术的九位神女的通称，她们分别掌管着历史、天文、史诗、情诗、抒情诗、悲剧、喜剧、圣歌和舞蹈，代表着当时希腊人文活动的全部。
如今，博物馆不断成为促进人类和谐共处的重要场所，这似乎与希腊雅典学院的盛况如出一辙。今年这个“难以言说”的主题，也是告诉我们：接纳具有争议的过去，是走向和解、畅想共同的未来的第一步。
