如果仅仅从邮件方面去关注问题，那所有的模板都一样，客户见的多了，没有吸引力。现在大多数人喜欢...
既然是免费的，效果肯定不会很好，否则就不存在有人做付费的服务了。 但如果运气好，也不是接不到...
客户在我们这下了单，想进一步关心客户，询问起销情况，应该怎么说比较得体，让客户看了比较舒服。各位大侠赐教啦
我给巴西客户寄样，但公司需要巴西那边公司的税号，我跟客户的税号解释如下，客人根据我这个邮件，回复了我号码，但是公司说这个不对，我就迷惑了，到底税号用英语怎么解释呢？ the tax number is that??the number on your company tax registration certificate, because this number is needed during the import customs clearance.
客人提出如果合作，要先给他们英文版的营业执照和税务登记，还非得带章，什么国家税务局的章呀，年检章呀，行政管理章呀。跟客户说我们政府这边只发中文的证书，英文的没有章的。他说就找legal translator翻译，这样就有章了 大家有没有遇到过这种情况啊，是怎么解决的？
any kind of import it requires iec code (registration) ，是什么意思 ref ansewer:4#5#
要告诉客人由于货太少，只能走拼柜。 “走拼柜”要怎么表达啊？？ go with LCL ？
最近公司要给一个客户贴纸，有谁知道 刀模、刀模图 用英语怎么说吗？ thanks in advance
17026.08美元的英文大写怎么表示啊??主要是小数点后面不知道怎么说 有人说是用point o eight 也有人说是xxxxand cents eight 也有人说是xxx and eight cents 到底哪种是对的呢
小女子急切求助！！ “货不对板”用英语怎么讲？最好是简单一点的短语。谢谢！ 小女子在此先谢过了。
我们最近走一票货，是通过dhl走的，但是现在货还在香港dhl那里滞留，我要跟客户解释，有些词语不会说： 1。 香港dhl仓了。 其中仓用英文怎么说 2。排仓的英文： 3。 港车的英文： 4。很多货物等待清关， 这句线。 滞留的英语是什么： 谢谢大家
有没有公司更名通知函英文版的？要正式一点的，或者帮我把下面的翻译一下~~~~~谢谢~~~~~~鞠躬~~~ 公司更名通知函 由于公司发展需要，A公司名称从 2013 年 7月1日变更登记为B公司，届时原公司A的全部业务由B公司继续经营，原公司签订的合同继续有效。 即日起，公司所有对内及对外文件、资料、据，账号，税号等全部使用新公司名称。 特此通知！ 由此给您带来的不便，敬请谅解！祝商祺！
拖车费，港建费 英文分别应该怎么翻译呀？先谢谢大家了~~~~ 拖车费 是不是towing fee 还是trucking fee? 港建费 是不是port construction fee？ 大家请指点一下，网上都没有一个统一点的说法。。。。。 谢谢
