你有因为想要实现某个目标做出某些违心的事吗?你有对什么人或事过早下结论吗?本期我们继续跟着主妇Katie一起体验人生,学习地道美式口语。
Notes:做父母的总要为孩子考虑很多。单词“concern”有名词和动词两种词性,在这里的意思是“使某人忧虑,担心”。短语“as far as I’m concerned”的意思是“就我而言”。例如:
Notes:这位好友总是喜欢捉弄Katie那想当富豪的儿子。短语“mess with somebody”在这里的意思是“惹某人,干扰某人”。例如:
Notes:Katie为了让Anna收到生日派对邀请不惜自我牺牲,放下身段去和自己讨厌的妈妈做朋友。她的丈夫并不赞同这一行为。“sell out”本意是“卖光”,在这里指“出卖,背叛”,“sell somebody out”指“出卖某人”。短语“approve of”的意义丰富,“赞成,满意,喜欢,认可等”。例句如下:
Notes:Katie背叛自己的信仰去主动结交并不喜欢的妈妈们,结果Anna还是没有收到生日聚会的邀请。Katie非常沮丧,向朋友吐槽。短语“put myself out”表示“作出努力”;当一个人不那么热切地融入其他人时就很容易遭到排挤,被排挤要如何表达?“outcast”作为名词有“被驱逐的人”之意,短语“ice somebody out”指“不理睬,排斥某人”。例如:
Notes:短语“jump the gun”很形象啊!赛跑时,枪没响就开跑,引申下就是“操之过急,过早下结论,过早行动”。例如:
声明:本文系沪江英语原创内容,转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
于是,大熊猫就被降级了,从濒危变成了易危,不知道它们自己作何感想。广大人类在称赞中国的保育工作做得好的同时,也不禁要感叹世界真是不公平,有的生物光靠蠢萌就能吃喝不愁,还顺带维护了世界和平...
小时候一到过大年自己就兴奋不已,每逢一年一度的中国农历新年之际就能够收到丰厚的红包甚至是平日里少见的糖果。如今我们渐渐长大了,也发现过年越来越没意思了。你害怕过年吗?
人生是一场旅途,我们不能总是生活在自己的想象之中,也不能虚幻地设想如果自己去做某一件事一定会比别人做得好。更重要的是把思想转化为行动,一步一步地去接近目标。

