伊顿是多样化的工业制造公司，2007年销售额达130亿美元。伊顿在液 压、工业服务、移动通讯、航空设备、供电、电能质量，配电和监控、汽车引 擎系统、空气动力系统、燃油发电控制、智能燃油驱动系统和汽车安全领域居 全球领先地位。伊顿员工达79000名，产品客户遍布150个国家。更多的信息请 访问。 作为伊顿公司的第一大业务部门，电气集团2007年的销售额达到48亿 美元，电气集团在电气控制、配电、工业控制和电能质量的制造和服务领域位 于全球领先地位，在设计、研发、制造和应用方面上给予用户提供最优质的服 务以及最先进的产品。通过一系列的收购和兼并计划，伊顿电气集团有以下成 功的著名品牌，如：Westinghouse?，Holec?，Cutler-Hammer?， Heinemann?和Powerware?，Moeller?，Phoenixtec?，同时伊顿电气集团继 承并发扬了这些著名公司的技术和工程经验。伊顿持续坚持这些著名品牌的 传统和发扬她们的独特优点，为中国乃至全世界的客户提供有效的解决方案 和服务。详细情况可以访问：。 伊顿电气有限公司 苏州工业园区苏虹西路193号 苏州工业园区苏虹中路306号 Tel: 62585099 Fax: 62585076 Postcode: 215021 版本号：EESZ-MV-E-VAC-0805 本公司保留对样本资料的解释权和修改权， 且毋须另行通知. 2008.05 E -VAC系列中压真空断路器 产品使用条件 周围空气温度不超过40℃，且在24h内测得的平均值 不超过35℃。最低周围空气温度为-15℃ 阳光辐射的影响可以忽略 海拔不超过1000m 周围空气没有明显的受到尘埃、烟、腐蚀性或可燃性 气体、蒸气或盐雾的污染 在开关设备和控制设备外部的振动或地动是可以忽略的 在二次系统中感应的电磁干扰的幅值不超过1.6kV 伊顿电气的E-VAC系列真空断路器融合了伊顿电气 真空技术的卓越性能，集中体现了伊顿电气数十年配电系 统方面丰富的设计和制造经验，具有可靠性高，操作方便， 维护简单等特点，为中国用户提供了高性价比的产品。 符合DL、GB、IEC等标准的规定 配用伊顿电气新一代的真空灭弧室，更适合电力系统 的技术和运行条件 理想的触头材料和形状，保证小的截流值和稳定的接 触电阻 零部件少，结构紧凑合理，确保操作更可靠、更安全 可理想的切合电阻、感性和容性负荷 紧凑的本地化设计使断路器与中国市场的主流柜型完 全兼容 产品型号 120 E - VAC R 40 / 3150 额定电流 额定短路分断电流 R代表固定式,无代 表抽出式 IEC/GB型断路器 E:经济型 电压等级 湿度条件如下： 在24h内测得的相对湿度平均值不超过95% 在24h内测得的水蒸气压力平均值不超过2.2kPa 月相对湿度平均值不超过90% 月水蒸气压力平均值不超过1.8kPa E -VAC完全满足中国电力用户需要 E-VAC真空断路器采用伊顿电气大爬距绝缘真空灭 弧室并增大了绝缘件的爬距，有效地保证了截流值小于3A， 使开断性能更为稳定。 E -VAC用途多样化 采用了立式环氧绝缘罩可防御严酷环境的影响，使 E-VAC断路器适用于各种场合。 独特的触头材料和一次梅花动触头应用，使E-VAC 断路器适用于中压系统的各种场合。 应用领域 化工工业变电所，变电站 石油工业水泥工业 管道工业汽车工业 海上开采冶金工业 造船工业纺织及食品工业 造纸工业发电厂 露天煤矿 1 技术创造历史 伊顿电气作为世界第一个真空灭弧室的制造者、真 空技术的先驱，我们研究、开发和生产线多年的历史，积累了极为丰富的经验。西屋的名字已 经成为质量和可靠的同名词。 我们拥有全球最大的、一直处于世界领先水平的真 空灭弧室工厂，并且是全球唯一一家拥有大容量高压实验 室的真空灭弧室厂。 我们的制造能力和设计研发始终处在领先的位置。 真空灭弧室和机构具有最佳配合 由于伊顿电气拥有先进的现代化EBS生产管理和在 工业界甚至全世界公认的技术专家，E-VAC真空断路器 都配有为中国市场专门开发生产的大爬距真空灭弧室，与 E-VAC简单可靠的机构的完美组合，使得E-VAC真空断 路器不但在性能、安全及功能等方面保持世界一流的水平， 而且使爬电绝缘距离大大增加，进一步提高了伊顿真空断 路器的绝缘水平、安全性及可靠性，完全满足了中国客户 不同应用场合的需求。 E -VAC真空断路器几乎无须相应的维护 和保养 伊顿电气真空断路器E-VAC简单的结构设计，进一 步减少故障发生率，使日常维护更简单。通过断路器面板 上的指示器，无需任何检测仪器，便可方便的判断断路器 的工作状况。 断路器使用世界一流的线Pa， 漏气率极低，保用50年而无维修 采用多点紧压接触方式。降低接触电阻，延长断路器 的寿命且无需维修 中压供配电系统中控制与保护的最佳选择 断路器所配操作机构是性能优异的弹簧储能机构，采 用模块化设计，使机构主件分布更优化、机构更简单、 性能更稳定。整个机构由三个模块组成：储能、合闸、 分闸。这三个部分组装维护非常简单，而储能机构由 棘轮机构、摆动装置及合闸弹簧组成，机构紧凑、小 巧。操作机构通常都配有手动储能装置与电动储能装 置，可实现自动重合闸功能。 手动储能操作机构的断路器通常设有手动分合操作按 钮，断路器位置指示器及弹簧机构储能状态指示器， 开关操作次数计数器，分励脱扣器辅助开关，位置和 故障信号等装置。 电动储能操作机构的断路器：增设有储能电机，分励 脱扣器，防跳继电器，储能电机脱扣器的辅助开关。 还可以根据具体要求提供以下附件：欠压脱扣器、过 流继电器等。 可选附件 储能手柄 小车摇手柄 升车 弹簧操动机构参数 储能电机技术参数 名称 额定工作电压(V) 电动机额定输入功率(W) 正常工作电压范围 在额定工作电压下储能时间(s) 分、合闸线圈技术参数 名称 额定工作电压(V) 合闸线圈额定工作电流(A) 分闸线圈额定工作电流(A) 正常工作电压范围 AC,DC110 参数 AC,DC220 65 85%~110%额定工作电压 ≤15 AC,DC110 参数 AC,DC220 2.0 1.0 1.8 0.9 合闸:80%-110%额定工作电压 分闸:65%~120%额定工作电压,小于30%额定工作电压时不分闸 2 3 技术数据（相距210mm） 额定电压 额定频率 额定 1 min 工频耐受电压 额定雷电冲击电压 额定电流 额定短时耐受电流(4s) 额定峰值耐受电流 额定短路开断电流直流分量 额定短路开断电流 额定短路关合电流 额定短路操作顺序 每相导电回路电阻 触头开距 分闸反弹幅值 平均合闸速度 平均分闸速度 合闸时间 分闸时间 触头合闸弹跳时间 三相触头合,分不同期性 相间中心距离 动、静触头允许磨损厚度 机械寿命 4 kV 12 Hz 50 kV 42(相对地，相间) 48（断口） kV 75(相对地，相间) 85（断口） A 630/1250 630/1250/1600 kA 25 31.5 kA 63 80 % 50 kA 25 kA 63 31.5 80 O - 0.3s - CO-180s-CO μ? ≤60(630A) ≤50(1250A) ≤35(1600A) mm 9±1 mm ≤3 m/s 0.5~0.8 m/s 0.9~1.2 ms 35~70 ms 20~50 ms ≤2 ms ≤2 mm 210 mm 3 次 20000 技术数据（相距275mm） 额定电压 额定频率 额定 1 min 工频耐受电压 额定雷电冲击电压 额定电流 额定短时耐受电流(4s) 额定峰值耐受电流 额定短路开断电流直流分量 额定短路开断电流 额定短路关合电流 额定短路操作顺序 每相导电回路电阻 触头开距 分闸反弹幅值 平均合闸速度 平均分闸速度 合闸时间 分闸时间 触头合闸弹跳时间 三相触头合,分不同期性 相间中心距离 动、静触头允许磨损厚度 机械寿命 *4000A需强制风冷 kV 12 Hz 50 kV 42(相对地，相间) 48（断口） kV 75(相对地，相间) A 1600/2000 kA 31.5 85（断口） 1600/2000/ 2500/3150/4000* 40 kA 80 100 % 50 kA 31.5 40 kA 80 100 O-0.3s-CO-180s-CO μ? ≤35（1600~2000A） ≤25（2500A以上） mm 9±1 mm ≤3 m/s 0.5~0.8 m/s 0.9~1.2 ms 35~70 ms 20~50 ms 2 ms 2 mm 275 mm 3 次 20000 5 HQ: 合闸线圈 TQ: 分闸线: 间接式过电流脱扣器线: 闭锁线圈(可选) E -VAC断路器外型尺寸图 E -VAC系列真空断路器二次控制接线.图示为断路器处于试验位置、未储能，分闸状态； ２.当操作电源为直流时，虚线框中的极性应相同。 防跳继电器(可选) JP1~JP11: 跳线: 桥式整流器(直流时取消) S9: 辅助开关(当断路器在工作位置时切换) S8: 辅助开关(当断路器在试验位置时切换) S2: 辅助开关 S1: 辅助开关(合闸弹簧蓄能后切换) QF: 辅助开关(分合操作时切换) 分闸回路 K0: M: 梅花触头与静触头啮合尺寸 闭锁回路 合闸回路 过流脱扣（A相） 过流脱扣（C相） 过流脱扣（B相） 电机回路 额定电流 额定短路 配柜宽度 (A) 开断电流(kA) P H ABCD E F G J K LMN RS T 800 800 800 1000 1000 630 1250 1600 1600~2000 2500~4000 25~31.5 25~31.5 31.5 31.5~40 40 210 275 638 652 640 650 433 626 ?35 280 598 76 78 637 508 277 40 210 275 638 652 640 650 433 626 ?49 280 598 76 78 637 508 277 40 210 275 638 652 640 650 433 626 ?55 280 598 76 78 637 508 277 40 275 310 838 852 838 850 361 680 ?79 295 586 77 88 698 536 377 0 275 310 838 852 838 850 361 680 ?109 295 586 77 88 698 536 377 0 6 7 E -VAC系列真空断路器选型表 E -VAC系列真空断路器参数 柜体宽度 (mm) 断路器相间距 （mm） 800 210 1000 275 *4000A需强制风冷 弹簧操动机构技术参数 分闸电源(V) 合闸电源(V) 储能电机电源(V) 额定短路开断电流（kA） 25 31.5 31.5 40 额定工作电流（A） □630 □1250 □630 □1250 □1600 □1600 □2000 □1600 □2000 □2500 □3150 □4000* □DC110 □AC110 □DC220 □AC220 □DC110 □AC110 □DC220 □AC220 □DC110 □AC110 □DC220 □AC220 可选配置 □过电流脱扣器 □合闸闭锁 □位置闭锁 □防跳继电器 □欠电压脱扣器 □操作手柄 □ 2过流 □V □V □V □V □所需数量 □ 3过流 □ A 8
